1 00:00:02,878 --> 00:00:04,380 - Hai. - Hai. 2 00:00:04,547 --> 00:00:07,758 Jadi aku sedang berada di apartemenku untuk melakukan hal itu teka-teki silang Soap Opera Digest... 3 00:00:07,925 --> 00:00:11,637 ...dan tebak siapa petunjuknya untuk tiga ke bawah? 4 00:00:11,804 --> 00:00:15,683 Tiga jatuh. "Bintang Hari-hari dalam Hidup Kita, Tribbiani kosong." 5 00:00:15,850 --> 00:00:19,103 Itu aku! aku kosong! Hai. 6 00:00:19,270 --> 00:00:23,190 Keren sekali. Kami tahu tiga ke bawah. Aku akan menyentuh tiga. 7 00:00:23,357 --> 00:00:25,317 Ya, benar, sayang. 8 00:00:25,484 --> 00:00:26,819 Tiga turun tahu aku sudah menikah. 9 00:00:26,986 --> 00:00:29,280 - Apa yang dilakukan tiga orang di bawah? - Maaf. 10 00:00:29,447 --> 00:00:32,116 Jadi, apakah mereka menelepon Anda untuk memberi tahu Anda namamu akan ada di sini? 11 00:00:32,283 --> 00:00:33,743 Tidak. Mereka sangat menyukaiku di sana. 12 00:00:33,909 --> 00:00:35,995 Mereka ingin membuat profil pada saya. Saya bilang tidak. 13 00:00:36,162 --> 00:00:37,621 Kenapa kamu bilang tidak? 14 00:00:37,788 --> 00:00:40,458 Ingat apa yang terjadi terakhir kali saya melakukan wawancara? 15 00:00:40,624 --> 00:00:44,086 Aku bilang aku menulis banyak dialogku sendiri, lalu penulisnya marah... 16 00:00:44,253 --> 00:00:46,672 ...dan membuat karakterku terjatuh poros elevator. 17 00:00:46,839 --> 00:00:49,008 Jadi siapa yang tahu apa yang mungkin aku katakan kali ini? 18 00:00:49,175 --> 00:00:53,345 Andai saja ada sesuatu di kepala Anda untuk mengendalikan hal-hal yang Anda katakan. 19 00:00:53,512 --> 00:00:57,183 Oh, ayolah, Joey, kali ini kamu akan benar-benar mengendalikannya. 20 00:00:57,349 --> 00:01:00,144 Dan ditambah lagi, publisitasnya akan sangat baik untuk karier Anda. 21 00:01:00,311 --> 00:01:01,896 Dan Anda pantas mendapatkannya. 22 00:01:02,063 --> 00:01:04,482 Dan jika Anda melakukan wawancara, kamu bisa menyebutkan... 23 00:01:04,648 --> 00:01:07,526 ...oh, entahlah, sobat Rachel Green. 24 00:01:07,693 --> 00:01:11,072 Apakah "gal sobat" itu dieja L-O-S-E-R? 25 00:01:12,615 --> 00:01:14,408 Oke, jangan dengarkan dia. Silakan? 26 00:01:15,576 --> 00:01:16,869 Baiklah, baiklah, aku akan melakukannya. 27 00:01:17,036 --> 00:01:18,996 Tapi, hei. Kalian harus begitu di meja sebelah... 28 00:01:19,163 --> 00:01:22,041 ...jadi kamu bisa menghentikanku jika aku, Anda tahu, mulailah mengatakan sesuatu yang bodoh. 29 00:01:22,416 --> 00:01:27,129 Saat itu saja atau sepanjang waktu? Karena kita punya pekerjaan, kau tahu? 30 00:01:28,047 --> 00:01:31,634 Ayo, kami akan berada di sana untuk Anda sepanjang waktu. Ingat saja: 31 00:01:31,801 --> 00:01:34,804 Sahabatku, Rachel Green. 32 00:01:35,805 --> 00:01:37,640 Aku akan berada di Soap Opera Digest. 33 00:01:37,807 --> 00:01:40,935 Dan bukan hanya pada orang bodoh teka-teki silang. 34 00:01:41,936 --> 00:01:44,146 - Serius, aku bangga padamu. - Ya. 35 00:02:24,770 --> 00:02:27,106 Saya sangat menghargai Anda meluangkan waktu untuk melakukan hal ini. 36 00:02:27,273 --> 00:02:29,441 Oh, tidak sama sekali. Senang melakukannya. 37 00:02:31,360 --> 00:02:33,362 Anda pikir kami bersikap jelas? 38 00:02:33,529 --> 00:02:37,950 Tidak. Kami hanya berempat masalah leher, siapa yang bicara seperti ini. 39 00:02:38,701 --> 00:02:41,328 Menurutku itu bagus yang ingin kamu temui di sini. 40 00:02:41,495 --> 00:02:44,039 Ketika kebanyakan orang mendengarnya bahwa majalah itu membayarnya... 41 00:02:44,206 --> 00:02:47,793 ...mereka menginginkan restoran yang besar dan mewah. 42 00:02:48,335 --> 00:02:50,421 Sebenarnya saya tidak tahu majalah itu membayar. 43 00:02:52,173 --> 00:02:53,257 Tidak masalah. 44 00:02:53,424 --> 00:02:56,886 Aku melakukan ini untuk para penggemar, bukan makanan gratis. Ha ha. 45 00:02:57,052 --> 00:02:59,555 - Ada yang bisa kuberikan padamu? - Aku akan minum kopi. 46 00:02:59,722 --> 00:03:01,932 Ya, dan aku akan pesan semua muffinnya. 47 00:03:05,519 --> 00:03:08,022 - Hai. - Sst. Kami tidak berbicara. 48 00:03:08,189 --> 00:03:10,566 Akhirnya. Ugh. 49 00:03:12,276 --> 00:03:16,739 Jadi menurut biodata Anda, Anda sudah selesai cukup banyak pekerjaan sebelum Days of Our Lives. 50 00:03:16,947 --> 00:03:19,700 Apa pun dirimu sangat bangga? 51 00:03:22,453 --> 00:03:25,623 Yang Anda inginkan hanyalah sebuah Dingle 52 00:03:25,789 --> 00:03:28,876 Yang membuatmu iri adalah shwang 53 00:03:29,043 --> 00:03:32,463 Suatu hal yang bisa membuat Anda bergemerincing 54 00:03:32,630 --> 00:03:35,299 Atau mainkan, atau biarkan saja 55 00:03:50,314 --> 00:03:53,567 Teman-teman, apakah hal ini pernah terjadi pada Anda? Kamu pergi ke lemari es untuk mengambil segelas susu... 56 00:03:53,734 --> 00:03:57,112 ...tapi karton-karton sialan ini sangat fringing-flanging sulit dibuka. 57 00:03:57,279 --> 00:03:59,323 Wah, kamu mengatakannya, Mike. saya tidak... 58 00:03:59,907 --> 00:04:01,575 Oh oh. 59 00:04:01,742 --> 00:04:05,454 - Pasti ada cara yang lebih baik. - Dan itu benar, Kevin. 60 00:04:05,621 --> 00:04:07,414 Dia belum pernah menggunakan produk ini sebelumnya. 61 00:04:07,581 --> 00:04:10,000 Anda akan melihat betapa mudahnya melakukan hal ini. Teruskan. 62 00:04:10,793 --> 00:04:13,837 - Ini bisa digunakan di karton susu apa pun. - Wah, mudah sekali. 63 00:04:14,004 --> 00:04:17,675 - Sekarang saya bisa minum susu setiap hari. - Ah. 64 00:04:18,550 --> 00:04:20,803 Jadi ini dia, Victor? 65 00:04:21,428 --> 00:04:25,933 Ya, menurutku memang begitu. Dan begitu... 66 00:04:27,476 --> 00:04:30,980 ...Aku akan naik pesawat luar angkasa ini... 67 00:04:37,319 --> 00:04:40,906 ...dan aku akan pergi ke Blargon 7 untuk mencari bahan bakar alternatif. 68 00:04:42,574 --> 00:04:49,081 Tapi ketika saya kembali 200 tahun dari sekarang, kamu akan lama pergi. 69 00:04:49,290 --> 00:04:51,875 Tapi aku tidak akan menua sama sekali. 70 00:04:54,962 --> 00:05:00,050 Jadi, Anda memberi tahu buyut Anda- cucu perempuanku untuk mencariku. 71 00:05:02,136 --> 00:05:04,138 Sebab, Adrian... 72 00:05:04,305 --> 00:05:05,806 . "Sayang". 73 00:05:07,599 --> 00:05:08,934 ...Aku ingin bertemu dengannya. 74 00:05:18,027 --> 00:05:21,780 Ssst, sst. Oke, aku datang. Ini aku datang. Lihat, aku datang untuk memperbaiki mesin fotokopi. 75 00:05:21,947 --> 00:05:25,826 Saya tidak bisa pergi ke mesin fotokopi. saya sedang berpikir, “Apa yang harus saya lakukan? Apa yang harus saya lakukan?” 76 00:05:27,494 --> 00:05:32,916 Jadi saya hanya melihat mereka berhubungan seks. Lalu saya berkata... Tunggu, ini kalimat saya: 77 00:05:33,083 --> 00:05:36,420 Anda tahu, itu buruk untuk baki kertas. 78 00:05:38,130 --> 00:05:41,675 - Kerja bagus, temanku. - Tunggu, tunggu, tunggu, kamu bertemu denganku lagi. 79 00:05:41,842 --> 00:05:44,219 Tunggu, pantat pria itu menghalangiku. 80 00:05:45,054 --> 00:05:48,182 Ini dia. Ini dia. Ini dia. 81 00:05:49,224 --> 00:05:53,145 Ya, ada banyak hal, Anda tahu, sulit untuk memilih satu saja. 82 00:05:53,812 --> 00:05:56,482 - Aku akan mengambil kopi. Ingin sesuatu? - Oh ya. 83 00:05:56,648 --> 00:06:00,944 - Muffin blueberry dan teh kamomil. - Double latte, busa ekstra. 84 00:06:01,111 --> 00:06:03,781 - Dan bagel hanya dengan... - Aku hanya bersikap sopan. 85 00:06:06,158 --> 00:06:08,410 Oke. Bagaimana dengan kapan kamu tidak bekerja? 86 00:06:08,577 --> 00:06:10,704 Apa yang Anda lakukan di waktu luang Anda? 87 00:06:12,915 --> 00:06:15,292 Lihatlah badut ini. Hanya karena dia punya perahu yang lebih besar... 88 00:06:15,459 --> 00:06:17,419 ...dia pikir dia bisa mengambil seluruh sungai. 89 00:06:17,586 --> 00:06:20,297 Minggir, brengsek! 90 00:06:22,049 --> 00:06:25,052 Siapa yang memberi nama perahu mereka Penjaga Pantai? 91 00:06:27,137 --> 00:06:29,139 Itu adalah Penjaga Pantai. 92 00:06:29,306 --> 00:06:32,810 Apa yang mereka lakukan di sini? Pesisirnya jauh ke sana. 93 00:06:34,061 --> 00:06:36,397 - Hai. - Hei, coba lihat. Ini sulit dipercaya. 94 00:06:36,563 --> 00:06:39,858 Joey menahan napas selama hampir empat menit. 95 00:06:45,489 --> 00:06:47,282 Bung, apakah kamu mencoba membunuhku? 96 00:06:54,289 --> 00:06:57,334 Ya, saya tahu Anda sudah mengalaminya hari yang sangat produktif. 97 00:06:57,960 --> 00:06:59,837 Tidakkah menurutmu topi koboi apakah sedikit berlebihan? 98 00:07:00,003 --> 00:07:02,089 Ayolah, ini menyenangkan. 99 00:07:05,134 --> 00:07:06,635 Baiklah. 100 00:07:13,559 --> 00:07:15,853 Bukankah ini topi wanita? 101 00:07:16,019 --> 00:07:18,021 Kawan, berhentilah bicara gila dan membuatkan kami teh. 102 00:07:20,482 --> 00:07:23,235 Anda tahu apa? Kita harus mematikan pornografi. 103 00:07:24,069 --> 00:07:25,863 Saya pikir kamu benar. 104 00:07:27,948 --> 00:07:29,783 - Baiklah, siap? - Satu. 105 00:07:29,950 --> 00:07:32,035 - Dua, tiga. - Tiga. 106 00:07:36,582 --> 00:07:38,333 Itu bagus sekali. 107 00:07:38,792 --> 00:07:41,086 - Ya, itu melegakan. - Ya. 108 00:07:47,801 --> 00:07:49,803 - Kamu ingin melihat apakah kami masih memilikinya? - Ya. 109 00:07:51,680 --> 00:07:54,349 - Porno gratis! Kami punya film porno gratis di sini! - Ya. 110 00:07:54,766 --> 00:07:57,811 Di waktu luang saya, Aku, uh, membacakan untuk orang buta. 111 00:07:57,978 --> 00:08:00,397 Dan saya juga menjadi mentor untuk anak-anak. 112 00:08:02,274 --> 00:08:05,611 - Sebuah bimbingan? - Kamu tahu, sebuah mentoring. Seorang teladan. 113 00:08:08,572 --> 00:08:10,616 - Sebuah bimbingan? - Benar. 114 00:08:10,782 --> 00:08:13,076 - Suka permennya? - Sebenarnya, aku tahu. 115 00:08:16,705 --> 00:08:19,500 Nah, um, satu hal lagi yang pembaca kami selalu ingin tahu... 116 00:08:19,666 --> 00:08:22,586 ...begitulah bintang sinetron tetap dalam kondisi prima. 117 00:08:22,753 --> 00:08:24,421 Apakah kamu punya sejenisnya dari rezim kebugaran? 118 00:08:24,755 --> 00:08:30,093 Uh, kami para bintang biasanya hanya mencoba makan dengan benar dan banyak berolahraga. 119 00:08:31,053 --> 00:08:35,098 Wow, kamu sadar kita sudah melempar bola ini tanpa menjatuhkannya selama satu jam? 120 00:08:35,307 --> 00:08:36,517 Apakah kamu serius? 121 00:08:36,683 --> 00:08:39,394 Saya menyadarinya setengah jam yang lalu, tapi aku tidak ingin berkata apa-apa... 122 00:08:39,561 --> 00:08:41,855 ...karena aku tidak ingin membawa sial. 123 00:08:42,022 --> 00:08:45,692 - Wow, kami cukup pandai dalam hal ini. - Ya. 124 00:08:45,859 --> 00:08:47,694 Hei, kami benar-benar lupa tentang makan siang. 125 00:08:47,903 --> 00:08:51,865 Oh. Saya pikir itu pertama kalinya Saya pernah melewatkan makan. 126 00:08:52,032 --> 00:08:54,826 Ya, menurutku celanaku agak longgar. 127 00:08:56,703 --> 00:08:58,622 Ada apa denganmu? 128 00:08:58,789 --> 00:09:03,710 Oh, aku merasakan sakit yang menyilaukan di perutku ketika saya sedang angkat beban sebelumnya. 129 00:09:03,877 --> 00:09:06,797 Lalu aku, uh, pingsan. 130 00:09:07,005 --> 00:09:12,135 Sejak saat itu, aku belum bisa berdiri. Ha ha. Tapi menurutku itu tidak serius. 131 00:09:12,302 --> 00:09:15,305 Ini terdengar seperti hernia. Anda harus... Pergi ke dokter. 132 00:09:15,472 --> 00:09:16,557 Mustahil. 133 00:09:16,723 --> 00:09:18,600 Dengar, jika aku pergi ke dokter untuk sesuatu... 134 00:09:18,767 --> 00:09:21,895 ...itu akan terjadi untuk hal ini keluar dari perutku. 135 00:09:24,773 --> 00:09:27,526 Mengapa saya harus mulai berolahraga lagi? 136 00:09:28,193 --> 00:09:30,821 Sialan kamu, 15-an. 137 00:09:30,988 --> 00:09:33,949 - Apa itu? - Ini sepele. Ia mempunyai semua lapisan ini. 138 00:09:34,116 --> 00:09:37,494 Pertama, ada lapisan ladyfingers, lalu selapis selai. 139 00:09:37,661 --> 00:09:41,123 Lalu puding, yang saya buat dari awal. 140 00:09:41,290 --> 00:09:43,584 Lalu raspberry, lebih banyak ladyfinger... 141 00:09:43,750 --> 00:09:46,003 ...lalu daging sapi ditumis dengan kacang polong dan bawang bombay. 142 00:09:46,169 --> 00:09:48,589 Lalu sedikit lagi pudingnya. 143 00:09:49,756 --> 00:09:52,217 Rasanya seperti kaki. 144 00:09:54,219 --> 00:09:55,929 Saya menyukainya. 145 00:09:59,349 --> 00:10:03,145 - Apakah kamu bercanda? - Apa yang tidak disukai? Custard, bagus. 146 00:10:03,312 --> 00:10:06,523 Selai, bagus. Daging, bagus. 147 00:10:09,109 --> 00:10:11,987 Yah, kamu tidak terlihat baik, Joe. 148 00:10:13,196 --> 00:10:16,366 Nah, kulkasnya rusak, jadi aku harus makan semuanya. 149 00:10:17,326 --> 00:10:19,870 Potongan daging dingin, es krim, jeruk nipis. 150 00:10:20,037 --> 00:10:22,831 Hei, apa isi toples coklat itu? 151 00:10:22,998 --> 00:10:24,916 - Itu masih di sana? - Tidak lagi. 152 00:10:26,126 --> 00:10:28,962 Oh, lihat. Ada sepotong yang tidak memiliki lantai di atasnya. 153 00:10:29,129 --> 00:10:32,382 - Tetaplah di sisimu. - Hei, ayolah, sekarang. 154 00:10:43,518 --> 00:10:45,771 Baiklah, apa yang kita punya? 155 00:10:49,608 --> 00:10:55,781 Eh, saya tidak percaya dengan diet gila ini. Anda tahu, semuanya secukupnya saja. 156 00:10:55,947 --> 00:10:57,824 - Muffinmu. - Eh... 157 00:10:59,201 --> 00:11:00,243 Aku akan membawanya pergi. 158 00:11:02,037 --> 00:11:03,455 Untuk anak-anak. 159 00:11:05,499 --> 00:11:07,751 Oh, aku tahu apa yang ingin kutanyakan padamu. 160 00:11:07,918 --> 00:11:10,671 Anda berada di acara itu bertahun-tahun yang lalu dan kemudian mereka membunuhmu. 161 00:11:10,837 --> 00:11:11,880 Apa yang terjadi disana? 162 00:11:12,047 --> 00:11:13,590 Oh, itu sangat bodoh. 163 00:11:13,757 --> 00:11:16,593 Saya mengatakan beberapa hal dalam sebuah wawancara yang seharusnya tidak kukatakan. 164 00:11:16,760 --> 00:11:19,012 Tapi percayalah, itu tidak akan terjadi hari ini. 165 00:11:20,138 --> 00:11:22,391 Dipahami. Jadi, apa yang kamu katakan saat itu? 166 00:11:22,599 --> 00:11:23,725 Oh, aku bilang kalau aku... 167 00:11:23,892 --> 00:11:27,229 KELOMPOK Hei, Joey! Bagaimana kabarmu? 168 00:11:33,402 --> 00:11:36,488 Kalian, ini Shelly. Dia mewawancarai saya untuk Soap Opera Digest. 169 00:11:36,655 --> 00:11:38,240 - Hai. - Shelly, ini temanku. 170 00:11:38,407 --> 00:11:40,242 Hai, saya sahabat Rachel Green. 171 00:11:40,409 --> 00:11:43,370 Um, dan jika kamu ingin kotorannya, Akulah yang kamu datangi. 172 00:11:43,537 --> 00:11:46,748 Ini mungkin bayi Joey, siapa tahu? 173 00:11:48,041 --> 00:11:52,337 Saya hanya bercanda. Serius, sahabat Rachel Green. 174 00:11:52,504 --> 00:11:56,383 Siapa yang baru saja kehilangan rasa hormat dari anaknya yang belum lahir. 175 00:11:56,967 --> 00:11:59,720 - Aku akan menghangatkannya. - Oke. 176 00:11:59,886 --> 00:12:03,348 - Joey, kamu baik-baik saja. - Sejauh ini, tidak ada yang bodoh. 177 00:12:03,515 --> 00:12:05,600 - Mento? - Tidak, terima kasih. 178 00:12:07,769 --> 00:12:10,313 Jadi sebagai teman Joey... 179 00:12:10,480 --> 00:12:12,774 ...apakah ada yang kamu pikirkan pembaca kami harus tahu? 180 00:12:12,941 --> 00:12:15,944 Uh, tidak, hanya saja dia pria yang baik. 181 00:12:16,111 --> 00:12:19,322 Ya, itu akan membawamu ke dalam Intisari Sinetron. 182 00:12:19,489 --> 00:12:20,782 Yah, aku... 183 00:12:20,949 --> 00:12:23,201 Aku hanya ingin mengatakan bahwa Joey... 184 00:12:23,368 --> 00:12:27,080 ...benar-benar telah memperkaya hari-hari dalam hidup kita. 185 00:12:28,623 --> 00:12:33,170 Um, menurutku kamu tidak berharap seseorang yang begitu seksi menjadi begitu manis. 186 00:12:33,336 --> 00:12:37,966 - Oh, aku suka itu. Siapa namamu? - Phoebe Buffay. 187 00:12:38,133 --> 00:12:40,177 Bagaimana mengejanya? Jadi kita bisa melakukannya dengan benar. 188 00:12:40,343 --> 00:12:43,638 Oke, itu P seperti pada Phoebe. H seperti di Heebie. 189 00:12:43,805 --> 00:12:45,932 O seperti di Obie. E seperti di Ebie. 190 00:12:46,099 --> 00:12:50,270 B seperti di Beebee. Dan E seperti dalam, "'halo, sobat." 191 00:12:51,396 --> 00:12:54,149 Besar. Yah, senang bertemu kalian semua. 192 00:12:54,316 --> 00:12:56,318 - Ya, kamu juga. - Terima kasih semuanya. 193 00:12:56,485 --> 00:12:57,652 Selamat tinggal. 194 00:12:57,819 --> 00:13:00,739 Jadi sepertinya kamu punya banyak teman. 195 00:13:00,906 --> 00:13:03,241 - Ya. - Menurutmu siapa sahabatmu? 196 00:13:06,328 --> 00:13:08,288 Kenapa kamu punya dua? 197 00:13:09,581 --> 00:13:11,500 Nah, ini untukmu. 198 00:13:12,083 --> 00:13:14,920 - Keluar. - Tidak, aku tidak bisa. 199 00:13:16,379 --> 00:13:19,299 Tidak, tidak. Dengar, Saya tahu betapa berartinya hal ini bagi Anda. 200 00:13:19,466 --> 00:13:21,510 Dan saya juga tahu ini tentang lebih dari sekedar perhiasan. 201 00:13:21,676 --> 00:13:25,514 Ini tentang kamu dan aku dan fakta bahwa kami adalah sahabat. 202 00:13:27,098 --> 00:13:31,895 Wow. Apakah ini persahabatan? Saya kira demikian. 203 00:13:32,062 --> 00:13:34,606 Coba lihat. Kami teman gelang. 204 00:13:35,232 --> 00:13:37,776 Begitulah mereka akan memanggil kita. 205 00:13:39,402 --> 00:13:43,824 - Oh, Joey. Saya minta maaf. - Tidak apa-apa. Jangan khawatir tentang hal itu. 206 00:13:43,990 --> 00:13:46,535 Tidak, tapi lihat. Oh, itu akan meninggalkan noda. 207 00:13:46,701 --> 00:13:50,789 Rach, hei, tidak apa-apa. Anda berada di rumah Joey. 208 00:13:51,331 --> 00:13:53,917 - Benar-benar? - Ya, lihat. 209 00:13:57,128 --> 00:13:59,005 - Ha. - Ya. 210 00:13:59,422 --> 00:14:02,801 - Aku belum pernah hidup seperti ini sebelumnya. - Aku tahu. 211 00:14:03,885 --> 00:14:05,971 Wah! Ha ha. 212 00:14:06,388 --> 00:14:10,433 Yah, jangan sia-siakan. Maksudku, itu masih makanan. Astaga. 213 00:14:11,017 --> 00:14:14,104 Aku merasa bersalah atas hal ini. aku ingin menjadi teman yang baik... 214 00:14:14,271 --> 00:14:17,232 ...dan sialnya, aku adalah teman baik. Jadi diamlah dan tutup matamu. 215 00:14:17,399 --> 00:14:18,859 Ya, eh... 216 00:14:21,987 --> 00:14:23,321 Wah. 217 00:14:24,239 --> 00:14:26,449 Anda adalah teman yang baik. 218 00:14:26,616 --> 00:14:30,453 Tentu saja, audisinya pagi ini, dan saya tidak mengerti. 219 00:14:31,204 --> 00:14:36,376 Tapi itu ciuman yang luar biasa. Rachel adalah gadis yang sangat beruntung. 220 00:14:38,670 --> 00:14:42,090 Mari kita dapatkan kontestannya keluar dari ruang isolasi mereka. 221 00:14:43,133 --> 00:14:46,136 Dan mereka berangkat. Oh. 222 00:14:46,303 --> 00:14:48,513 Lepaskan kontestan saya. Hakim. 223 00:14:48,680 --> 00:14:51,433 - Peraturan juri: Tidak boleh ada pelanggaran. - Oh. 224 00:14:51,975 --> 00:14:56,229 - Bebek mendapat Nutter Butter. - Bukan. Tunggu, itu bukan Nutter Butter. 225 00:14:56,396 --> 00:15:00,442 - Itu pangsit tua. - Aturan juri: Nutter Butter. 226 00:15:00,609 --> 00:15:03,695 - Oh. Panggilan yang sulit. - Ya. 227 00:15:04,070 --> 00:15:06,656 Saya telah melihat hal ini di Discovery Channel. 228 00:15:06,823 --> 00:15:09,993 Tunggu sebentar. Saya melihat itu. Di Saluran Penemuan. 229 00:15:10,160 --> 00:15:13,038 Ya, tentang ubur-ubur, dan bagaimana jika Anda... 230 00:15:15,707 --> 00:15:19,127 eh. Anda mengencingi diri sendiri? 231 00:15:19,961 --> 00:15:24,758 - Eh. - Kamu tidak bisa mengatakan itu. Anda tidak tahu. 232 00:15:24,925 --> 00:15:27,928 Maksudku, kupikir aku akan pingsan dari rasa sakit. 233 00:15:28,094 --> 00:15:32,807 Bagaimanapun, saya mencoba, tapi aku tidak bisa membungkuk seperti itu. 234 00:15:35,393 --> 00:15:37,145 HAI 235 00:15:38,772 --> 00:15:40,649 KELOMPOK eh. 236 00:15:42,734 --> 00:15:45,570 Itu benar, saya melangkah maju. 237 00:15:48,073 --> 00:15:50,867 Dia temanku dan dia butuh bantuan. 238 00:15:51,409 --> 00:15:55,038 Jika harus, aku akan mengencingi salah satu dari kalian. 239 00:15:58,750 --> 00:16:01,044 Eh, tidak. Tidak ada sahabat. 240 00:16:01,211 --> 00:16:04,089 Tidak, hanya banyak teman dekat. Ya. 241 00:16:04,923 --> 00:16:08,051 Jadi, eh, sekarang kembali ke pertunjukan. 242 00:16:08,218 --> 00:16:12,305 Bagaimana rasanya memiliki basis penggemar gay yang besar? 243 00:16:12,472 --> 00:16:14,933 Benar-benar? Aku? 244 00:16:15,100 --> 00:16:18,061 Wah, aku bahkan tidak tahu setiap orang gay besar. 245 00:16:19,479 --> 00:16:21,731 Itu menyakitkan saya. Itu menyakiti saya secara fisik. 246 00:16:23,525 --> 00:16:27,153 Sekarang, jangan dicatat, Anda tidak... 247 00:16:28,405 --> 00:16:31,241 Apa? Apakah yang Anda maksud? ke tas priaku? 248 00:16:32,909 --> 00:16:36,579 Pada awalnya, saya pikir itu terlihat bagus, tapi praktis juga. Coba lihat. 249 00:16:36,746 --> 00:16:40,750 Terdapat kompartemen untuk semua barang Anda: dompet Anda, kunci Anda, buku alamat Anda. 250 00:16:40,917 --> 00:16:42,502 riasanmu. 251 00:16:44,004 --> 00:16:47,465 Sekarang, sebaiknya aku turun ke depanmu jadi kita bertatap muka... 252 00:16:47,632 --> 00:16:52,929 ...atau haruskah aku turun ke punggungmu jadi kita saling berhadapan? 253 00:16:54,139 --> 00:16:56,683 - Menurutku wajah adalah yang terbaik. - Ya, tatap muka. 254 00:16:57,600 --> 00:17:00,770 - Oke, aku datang. - Baiklah. 255 00:17:03,606 --> 00:17:06,317 Ya ampun... Berapa berat badanmu, Ross? 256 00:17:07,569 --> 00:17:12,907 Saya memilih untuk tidak menjawabnya sekarang. Saya masih membawa sedikit beban liburan. 257 00:17:20,081 --> 00:17:22,292 Anda tahu, saat kita membicarakannya tatap muka... 258 00:17:22,459 --> 00:17:25,170 ...Saya rasa kami tidak memikirkannya sepanjang jalan melalui. 259 00:17:26,212 --> 00:17:28,256 - Hei, Pheebs. - Hai. 260 00:17:30,675 --> 00:17:32,218 Coba lihat. 261 00:17:32,927 --> 00:17:34,429 Hah? 262 00:17:37,599 --> 00:17:40,435 - Seberapa jantankah aku ini? - Wow. 263 00:17:40,602 --> 00:17:44,397 Bagus. Jantan dan juga agak pelacur. 264 00:17:45,523 --> 00:17:47,817 Kamu berubah menjadi seorang wanita. 265 00:17:48,234 --> 00:17:52,489 Tidak, bukan aku. Mengapa Anda mengatakan itu? Itu kejam sekali. 266 00:17:54,616 --> 00:17:56,868 Sekarang aku sudah membuatmu kesal? Apa yang saya katakan? 267 00:17:57,702 --> 00:18:00,330 Bukan apa yang kamu katakan, itu hanya caramu mengatakannya. 268 00:18:01,331 --> 00:18:04,626 Astaga! Saya seorang wanita! 269 00:18:13,551 --> 00:18:17,097 - Tidur siang yang nyenyak. - Memang benar. 270 00:18:30,527 --> 00:18:32,779 Aku? Homo? Tidak. Tidak. Tidak. 271 00:18:32,946 --> 00:18:36,533 Eh, tapi aku punya nomornya dari teman dekat yang ada. 272 00:18:39,119 --> 00:18:41,162 Jadi mari kita bicara tentang wanita. 273 00:18:41,329 --> 00:18:45,250 Saya yakin pembaca wanita kami juga demikian tertarik untuk mengetahui tentang kehidupan romantis Anda. 274 00:18:45,416 --> 00:18:49,295 Oh, yang kulakukan adalah, aku berpenampilan seperti seorang wanita atas dan ke bawah dan saya berkata: 275 00:18:49,462 --> 00:18:53,133 Hei.Bagaimana kabarmu? 276 00:18:55,218 --> 00:18:56,803 Bisa aja. 277 00:18:56,970 --> 00:18:59,973 Hai. Bagaimana kabarmu? 278 00:19:04,561 --> 00:19:07,272 Hai. Bagaimana kabarmu? 279 00:19:07,438 --> 00:19:10,441 Dia memiliki Porsche yang paling menakjubkan di bawah sana. 280 00:19:10,608 --> 00:19:13,695 Aku ingin menunjukkannya padamu, tapi aku hanya memasukkannya ke dalam. Dia sedang tidur. 281 00:19:15,446 --> 00:19:18,158 Hei, maukah kalian berdua ingin pergi minum? 282 00:19:24,581 --> 00:19:27,542 - Apakah Rachel ada di sini? Saya saudara perempuannya. - Ya Tuhan. jill. 283 00:19:27,709 --> 00:19:30,420 - Ya Tuhan. Rakhel. - Oh, hai. 284 00:19:30,587 --> 00:19:34,674 - Ya Tuhan. Perkenalkan kami. - Ini Chandler. 285 00:19:34,841 --> 00:19:36,467 - Hai. - Kamu kenal Monica dan Ross. 286 00:19:36,634 --> 00:19:38,970 - Hai. - Dan itu Phoebe. Dan itu Joey. 287 00:19:39,137 --> 00:19:40,930 - Hei, bagaimana kabarmu? - Jangan! 288 00:19:44,934 --> 00:19:46,311 Kamu benar-benar pria yang baik... 289 00:19:46,477 --> 00:19:49,898 ...dan aku senang karenanya teman sekamarmu dan temanmu. 290 00:19:50,064 --> 00:19:55,403 Aku hanya... Kamu tahu, Aku hanya tidak merasa seperti itu padamu. 291 00:19:56,237 --> 00:20:00,533 Oh, aku mengerti apa yang terjadi. Ha ha. 292 00:20:00,700 --> 00:20:04,078 Itu karena aku sedang berusaha untuk mengusirmu. Benar? 293 00:20:04,245 --> 00:20:08,541 Percayalah, Anda akan merasakannya jauh berbeda jika saya menyalakannya. 294 00:20:09,959 --> 00:20:11,920 - Saya kira tidak demikian. - Oh, benar. 295 00:20:15,048 --> 00:20:17,175 Bagaimana kabarmu? 296 00:20:19,093 --> 00:20:20,553 saya baik-baik saja. 297 00:20:21,304 --> 00:20:24,349 Apa? Ya Tuhan. 298 00:20:28,186 --> 00:20:31,856 Tidak banyak yang bisa diceritakan di sana. Saya sangat malu. 299 00:20:34,400 --> 00:20:37,195 Jadi itu saja. Saya rasa hanya itu yang saya butuhkan. 300 00:20:37,362 --> 00:20:38,696 Terima kasih banyak. 301 00:20:38,863 --> 00:20:41,616 Saya pikir mereka akan menjalankan ini di awal bulan depan. 302 00:20:41,783 --> 00:20:44,994 Oh bagus. Besar. Terima kasih. 303 00:20:45,161 --> 00:20:47,121 - Selamat tinggal. 'Sampai jumpa. 304 00:20:48,331 --> 00:20:50,917 - Aku berhasil. - Luar biasa. 305 00:20:51,084 --> 00:20:55,672 Oh, tunggu, aku hampir lupa. Kita harus menanyakan hal ini kepada semua orang: 306 00:20:55,838 --> 00:20:59,092 Selain Hari-hari dalam Hidup Kita, apa sinetron favoritmu? 307 00:20:59,259 --> 00:21:03,763 Oh, aku tidak menonton sinetron. Permisi? Aku punya kehidupan, kamu tahu? 308 00:21:06,516 --> 00:21:09,352 Terima kasih. Para pembaca di Soap Opera Digest... 309 00:21:09,519 --> 00:21:10,812 ...akan senang mempelajarinya. 310 00:21:10,979 --> 00:21:13,356 Oh. Cukup bagus. 311 00:21:17,318 --> 00:21:18,736 Sangat dekat. 312 00:21:24,075 --> 00:21:26,202 Wah, aku tidak percaya mereka tidak memasukkan bagian itu... 313 00:21:26,369 --> 00:21:28,288 ...dimana kamu bilang tidak menonton sinetron. 314 00:21:28,454 --> 00:21:31,124 Ya, aku menelepon wanita itu tentang hal itu. Saya mengatakan kepadanya bahwa saya bercanda. 315 00:21:31,291 --> 00:21:32,583 Dia cukup baik tentang hal itu. 316 00:21:32,750 --> 00:21:35,962 - Kamu tidur dengannya, bukan? - Sedikit. Ya. 317 00:21:37,588 --> 00:21:40,883 Wow. Fotomu ini sungguh beruap. 318 00:21:41,050 --> 00:21:44,762 Oh ya, itu hanya hal kecil untuk basis penggemar gay saya yang besar. 319 00:21:45,638 --> 00:21:46,889 Apakah kamu baru saja mengedipkan mata padaku? 320 00:21:47,056 --> 00:21:49,017 Hei, kamulah orangnya yang menyukai gambar itu.